¿CUAL ES EL MISTERIO DEL REINO DE DIOS?

En Colosense 1:26, 27 dice:"El misterio que había sido oculto desde los siglos y edades, pero que ahora ha sido manifestado a sus santos, a quien Dios quizo dar a conocer las riquezas de este misterio entre los gentiles, que es Cristo en nosotros , la esperanza de gloria"(Versión RV 1960). Pero tenemos la versión hebrea (TKIM-DE) que dice :"El secreto oculto por generaciones y siglos, pero ahora manifestado claramente a la gente que El ha apartado para Si mismo, a ellos , los gentiles, YAHWEH quizo que conocieran cuan grande es la gloriosa riqueza de este secreto, y el secreto es este:¡ El MASHIAJ esta unido con uds! ¡En esto descansa la esperanza gloriosa de uds!". Vemos que en las 2 traducciones Dios nos muestra su "misterio" que es CRISTO, o sea que ya no hay mas misterio. Cristo al venir a la tierra revelo la voluntad de su Padre. Vemos claramente aquí , nuevamente, que no hay mas misterio. En Colosenses 2:2 dice:" Mi propósito es que ellos sean animados, que sean unidos en amor, y para que tengan todas las riquezas derivadas de estar seguros de entender y puedan conocer a plenitud la verdad del secreto de YAHWEH, ¡que es el MASHIAJ !(TKIM-DE). si lo comparamos con la versión RV1960 tenemos: "para que sean consolados sus corazones, unidos en amor, hasta alcanzar todas las riquezas de pleno entendimiento , a fin de conocer el misterio de Dios el Padre y de Cristo". La traducción tiene variantes, pero al leer la versión hebrea tenemos mas claro el texto. Osea NO hay misterios, el secreto de Dios es el MESÍAS, su Hijo , en la Biblia no hay mas misterios, porque el único se ha revelado: es el Cristo.En cuanto a la "trinidad" , cuando dice que es un misterio, vemos claramente que la Biblia no lo apoya.Luego de estudiar , verificando cada palabra, versículo con la Biblia y/o el Espíritu de Profecía, la decisión que tomemos es Personal, pero no olvidemos que también es VITAL , porque por ella podemos tener la vida eterna o ir a la perdición. Dios revelo al mundo su secreto: CRISTO para que mediante El nosotros podamos llegar a ser salvos. En Efesios 3:5,6 (versión BL95) "Este misterio no se dio a conocer a hombre en tiempos pasados, pero ahora acaba de ser revelado mediante los dones espirituales de los santos apóstoles y profetas: que en CRISTO JESÚS los pueblos paganos tiene derecho a la herencia, que ya no están aparte , y que van a gozar de la promesa". Y si lo comparamos con la versión hebrea(TKIM-DE) que dice:" ..... que en unión con el MASHIAJ, y por medio de la buenas noticias los gentiles habrán de ser coherederos, un cuerpo unido, y coparticipante con los Judíos en lo que YAHWEH HA PROMETIDO".(Efe. 3:5,6) Como vemos es interesante estudiar así, comparando con las distintas versiones ya que aclaramos mejor alguna duda que podamos tener. Quiera Dios , el Padre, y Cristo, el Hijo engendrado, , que iluminados por sus Espiritus Santos, podamos entender su Palabra y asi nos moldeen para la nueva tierra. BENDICIONES